ファッションモデル、水原希子A fashion model, Kiko Mizuhara

Kiko Mizuhara
Kiko Mizuhara
水原希子は、日本のファッションモデルだ。彼女は、私たちと同じ20歳である。彼女はテキサスで産まれ、赤ちゃんの時に日本に引っ越してきた。彼女の父はアメリカ人で、母は韓国人だ。さらに、英語と日本語を流暢に話すことができる。彼女の魅力として、エキゾチックな顔と、強い意志、そして国際的な才能をみることができる。
私たちは、ファッション雑誌やCMで彼女をみることができる。実際、彼女は雑誌だけに出るファッションモデルだったが、世に彼女の才能が認められ、最近はTVや映画によく出演するようになった。このことから分かるように、これからの彼女に要注目だ。Uniqlo CM
-Erika
Kiko Mizuhara
Kiko Mizuhara
Kiko Mizuhara is a fashion model in Japan. She is 20 years old, same with us! She was born in Texas, and she moved to Japan when she was baby. Her father is American and mother is Korean. In addition, she can speak English and Japanese very fluently. As her fascinating point, we can find an exotic face, a strong mind and an international ability.
  We can see her some fashion magazines and TV commercials. Actually, she was a just fashion model who appear some fashion magazines. However, her great talent was recognized by the public. And she often appears on TV and movie recently. As you know, she is remarkable person! Uniqlo CM.
-Erika

CURIOSITY COLAを知っていますか?Do you know CURIOSITY COLA?

Curiosity Cola
Curiosity Cola
私は今日、CURIOSITY COLAについての記事をインターネットで発見した。私はコーラを毎日飲んでいるので、これに大変興味がある。記者によると、このコーラは書籍や雑貨を売っているビレッジバンガードで手に入るとのことである。この店はこれを「世界一ウマイコーラ」と呼んでいる。
CURIOSITY COLAはイギリスのFENTIMANS社の商品である。一本368円だ。また、このコーラは少量のアルコールを含んでいる。もし興味があるのであれば、是非試してみるといいと思う。私はこのコーラをcoca colaとpepsiで比較してみようと思う。
Curiosity Cola
Curiosity Cola

I found the article about CURIOUSITY COLA on the internet today. I drink coke every day, so I’m really interested in it! The author told us that we can buy it at Village Vanguard which sells books and sundry goods. The store called this coke “the most delicious coke”in the world.

CURIOSITY COLA is produced by FENTIMANS which is an English company. It costs 368 yen. Also this coke includes a small quantity of alcohol. If you are interested in it, I think you should try it. I’m going to compare this coke with coca cola and pepsi!

中国と日本の架け橋Fashion Model Intermediary between Japan and China

Eri Sakamoto, International Model
Eri Sakamoto, International Model
英語コミュニケーションを学ぶ人の中には、彼女のような日本と外国の架け橋になりたいと思う人もいるかもしれない。咲元エリさんは、現在ファッションモデルとして中国で活躍している。彼女は青山学院大学大学院で国際コミュニケーション学を専攻した。学業の傍ら、モデルとしても活躍していた咲元さんは、中国最大のファッションモデルコンテストに日本人代表として出場する。入賞はできなかったものの、NHK番組の「TOKYO 可愛いTV」では、コンテスト出場にあったての彼女の苦悩や功績を取り上げた。「今後も中国と日本に関わることができることをしたい」という彼女の言葉には勇気づけられるものがある。
-Mutsumi
Eri Sakamoto, International Model
Eri Sakamoto, International Model
Some of you who are studying English and communication would like to be a person who promotes the relationship between Japan and foreign countries like her. Eri Sakimoto works as a fashion model in China now. She specialized in international communication in Aoyama Gakuin graduate school. While studying, Eri Sakimoto who has been working successfully as a fashion model decided to take part in a biggest fashion contest all over in China as a representative from Japan. One of NHK program, Tokyo Kawaii TV, featured on her distress and accomplishments in the contest although she couldn’t win the contest. You must be encouraged by her achievement and word “I would like to do something related to China and Japan in the future.”
-Mutsumi

中国からドイツまで歩こうとした男The man who walked from Beijing to Germany

私はユーチューブで面白い動画を見つけることが好きなのですが、今回は皆さんに私のお気に入りの動画の1つを紹介したいと思います。

彼の名前はクリストフ・リーヘッジ。2007年11月9日から2008年11月13日にかけて中国4646kmを歩いた男性です。本当のところ彼は中国からドイツまで歩こうと試みたようですが、「目標のドイツまで歩き切ることはできなかった」と言っています。彼はこの旅の間自分の顔を撮影し続け、スライドショー形式の動画にしてユーチューブに公開しています。

最初はスキンヘッドで髭のなかった彼の顔が、最後にはワイルドな顔に変わってしまいます。この動画では中国4646kmを歩いた男の顔つきの変化をたった5分で観ることができるのです。是非観てみてください!
I like to find interesting videos on Youtube. So I would like to introduce one of my favorite videos.

His name is Christoph Rehage who walked 4,646km in China from November 9, 2007 to November 13, 2008. Actually, he tried to walk from Beijing to Germany but he has said “I never finished my original goal of walking to Germany.” He kept taking a picture of his face during the travel and made the video of the slide show form. Then he has opened it to the public with Youtube.

In the beginning, he is skin-head and has unwhiskered face. But finally, his face becomes to be wild. You’ll be able to realize changing the face of this man who walked 4,646km in China well in only 5 minutes. Check it out!

本屋大賞2011Bookstore Awards 2011 in Japan

Book Award Poster
Book Award Poster

Book Award Cover
Book Award Cover

本屋大賞が4月12日に発表された。 この賞は、優れた日本の小説に書店員から贈られるものである。 10の小説が受賞した。  『謎解きはディナーのあとで』が今年の本屋大賞1位を獲得した。 この小説は推理小説だ。 近年、若者は本を読まない傾向にあるが、この賞は面白い本を見つけて読む手助けになるでしょう!

-by Ayumi

Book Award Poster
Book Award Poster

Book Award Cover
Book Award Cover

The bookstore award was announced on April 12. This award was given to good novels in Japan from clerks in bookstores. Ten novels were nominated. “Nazotoki ha Dinner no atode” was awarded the first prize this year. This novel is detective story. Recently young people tend not to read books, but this award will help to find interesting books and to read them!!

-by Ayumi

グレイソン・チャンス君は素晴らしいボーイシンガーですMr. Greyson Chance is a wonderful boy singer

Greyson Chance new EP
Greyson Chance new EP

あなたはグレイソン・チャンス君を知っていますか?彼は13歳で、ピアニスト兼シンガーソングライターです。彼は今、アメリカで世間の注目の的になっています。その原因はユーチューブの動画でした。彼は学校のイベントで「パパラッチ」(レディ・ガガ)を演奏しました。URLから見てください。それは下にあります。彼はとても素敵です!

グレイソン・チャンス君は去年アメリカでデビューをはたしました。デビューCDのタイトルは「Waiting Outside the Lines」です。もちろん「パパラッチ」もCDに収録されています。しかし残念なことに、それは日本でまだ発売されていません。日本では、インターネット上でそれを買うことができます。私はボストンでそのCDを買いました。彼の美しい声に一緒に魅了されましょう!


-by Nao

Greyson Chance new EP
Greyson Chance new EP

Do you know Mr. Greyson Chance? He is 13 years old, a pianist singer-songwriter. He is attracting a great deal of public attention now. The cause was a YouTube’s video. He performed “Paparazzi”(by Lady Gaga) in the activity of the school. Please look from the URL. It is below. He is very fantastic!

Greyson Chance debuted in the United States last year. The title of debut CD is “Waiting Outside the Lines”. Of course, “Paparazzi” is recorded to CD. However, to our regret, it has not been put on the market in Japan yet. In Japan, it is possible to buy it on the Internet. I bought the CD in Boston. Let’s be enchanted to his beautiful voice together!


-by Nao

Flash Forward: 信じられないけど、見たくてたまらない!Flash Forward: It’s unbelievable but you can’t stop watching!

あなたは何かアメリカのドラマを探していませんか?私はこの「フラッシュ・フォワード」と呼ばれるアメリカのドラマをオススメします。このストーリーは、世界中全ての人が同じ時間に22分17秒間、意識を失います。それが起こっている最中に全員は半年後の未来を見ているのです。

ロサンゼルスが舞台です。FBIの一人の男は、犯罪者を追っているときに、フラッシュ・フォワードに陥ります。彼と彼の妻はそれぞれ見たことを共有しようとします。しかしながら、彼ら二人はそれを現実にすることができません。だから、彼らはただ未来にそなえるしょうか?それとも彼らは未来を帰るためにチャレンジするのでしょうか?目が離せないでしょう

 

-by Maki M.Are you looking for any American dramas? If so, I’m going to recommend you one American drama called “Flash Forward”.  It is the story that all people in the world lost consciousness in two minutes seven teen seconds at the same time. While it’s happening, everyone is seeing the half-year-later future.

The background is in L.A. During one FBI guy is chasing a criminal, he fall in Flash Forward.  He tries to share about it with his wife, and so does she.  But they both can’t make it happen.  So will they just follow the future? Or will they try to change the future?  You won’t stop watching it!!


-by Maki M.

映画を見に行こう!Gulliver’s Travels at the movies

Gulliver is tied down
Gulliver is tied down

みなさんガリバー旅行記という本を知っていると思います。この本はジョナサン・スウィフトが書いた世界でも有名な本です。この物語を覚えていますか? 多くの人達が忘れてしまったかすべての物語を知らないと思います。もしそうならば、映画館に行ってみてはいかがですか? 今ならガリバー旅行記の映画を見ることができます。
この映画はナイトミュージアムと同じ制作スタッフによって作られました。ナイトミュージアムもおもしろい映画なのでこの映画もおもしろいに違いありません。この映画の中で主人公は現代から異次元の世界へ行きます。原作は古いのですが、これは現代風に作り変えられています。例えば主人公がiPhonを使っています。もし興味がある人、時間がある人がいれば、この映画を見に行くことをお勧めします。Trailer

-by Miku

Gulliver is tied down
Gulliver is tied down

I think everyone knows the book which is Gulliver’s travel. It was written by Jonathan Swift and it is famous book in the world. Do you remember this story? I think many people forget or don’t know this whole story. If so, why don’t you go to a theater? You can see this movie now.

This movie was made by same staff of Night Museum. It is also funny movie, so it must be funny, too. In this movie, main character goes to different dimension from the present day. Original story is old style but it is remade as a modern version. For example, he uses iPhone. If you are interested in it or you have a time, I recommend seeing it.

-by Miku