ナタリー・ポートマンが男の子を出産!Natalie Portman gave birth to a baby boy!

Natalie Portman pregnant
Natalie Portman pregnant
6月9日に30歳になったばかりのナタリー・ポートマンが第一子となる男の子を出産した。ナタリーは『ブラック・スワン』の振付師で共演者であるベンジャミン・ミルピエとの婚約と妊娠を昨年12月に発表。しばらくは子育てに大忙しになりそうだが、次のステップとして結婚が控えており、まだまだ幸せの絶頂が続きそうだ。Link Picture
Natalie Portman pregnant
Natalie Portman pregnant
Natalie Portman who had just turned 30 years old on June 9 gave birth to the boy who became the first child. Natalie announced her pregnancy and her engagement to Benjamin Millepied who is a “Black Swan” dance choreographer and co-star to the media last December. She’ll be really busy raising baby for a while but the marriage becomes the next step for them so their happiness seems to be continue.Link Picture

花の画家Pierre-Joseph Redoute’s Fairest Flowers

Pierre-Joseph Redoute’s Fairest Flowers
Pierre-Joseph Redoute’s Fairest Flowers
これが絵でなく、銅版画だと信じられますか?私も近くでこの版画を見るまでは絵だと思っていました。
私は先週、渋谷にあるルドゥーテの美術展に行きました。ピエール=ジョセフ・ルドゥーテは18世紀のベルギーの画家で植物画家です。彼は植物や果物、花の素晴らしい版画家です。彼は19世紀の小説家に「花のレンブラント」、「花のラファエロ」と記されています。彼はスティップル法という線ではなく小さな点で彫刻する技術を使っています。それを使うことで、様々な色やグラデーションを表すことを可能にしました。
私はこの美術展に行くことをオススメします。彼の植物画はとても素晴らしいものです。きっと花によって癒されるでしょう。花柄の服を着ていくと、入場料が100円割引されます。
-Megumi
Pierre-Joseph Redoute’s Fairest Flowers
Pierre-Joseph Redoute’s Fairest Flowers
Do you believe it’s not a picture but it’s a print made from copperplate? Until I saw it very close, I also thought it’s a painting.
I went to the Redoute’s art exhibition in Shibuya last week. Pierre-Joseph Redoute was 18th Century Belgian artist and botanist. He is an amazing painter of’ plants, fruits and flowers. He was described as both the “Rembrandt” and the “Raphael” of flowers by 19th-century writers. He used the technique of stipple engraving which uses tiny dots rather than lines. By using this technique, he could make various colors and gradation. 
I really recommend going to the exhibition. His botanical illustrations are very beautiful. You will definitely be smoothing by flowers. If you wear the clothes with flower patterns, you can get 100yen discount on admission.
-Megumi