料理上手になりたいですか?Do you want to be good at cooking?

私はときどき女の人が“料理が上手くなりたい”という人を聞きます。そんな人達にいいアイディアがあります。ABCクッキングスタジオを知っていますか?これはクッキング教室で、たくさんの利点があるのです。例えば、たくさんの種類のレシピがある、授業の日時と担当の先生を決められることなどです。
この学校は多くの分校があるので、あなたにあったいい場所を見つけることができます。体験レッスンもやっているので、クラスに参加することもできます。全授業料はそれほど高くなく、学割も使えます。クッキング教室はいい気晴らしにもなると思います。社会人になる前に、料理のスキルを身につけましょう!


-MikuI sometimes hear women say “I want to be good at cooking.” I have a good idea for those people. Do you know ABC cooking studio? It is cooking school and it has many good points. For example, it has many kinds of recipes, you can decide time and your teacher, and so on.
This school has many branch schools, so you can find good place for you. It holds trial lesson, so you can join a class. All class tuition is not so expensive and we can use student discount. I think it becomes a good pastime. Before we become a member of society, let’s acquire good cooking skills!


-Miku