ボストンマラソンThe Boston Marathon

Boston marathon winner
Boston marathon winner
みなさんが知っているとおりボストンにはボストンマラソンという大きなイベントがある。ランナーの多くがそれを走りたいと思っている。数週間前、それがボストンで行われた。毎年、約30000人が参加している。優勝した男性ランナーが新記録を出したもののそれは公式に認められなかった。なぜなら、もし人がタイムを更新するとしたらそれをつくるにはコースを往復で走らなければならない。ボストンマラソンのコースはまっすぐなだけで往復することはないので認められなかった。彼はボストンマラソンで“ヒーロー“になれなかった。

-by Miyuki

Boston marathon winner
Boston marathon winner
As you know, Boston has a big sports event which is the Boston Marathon. Most of runners want to run it. Few weeks ago, it held in Boston. Every year, about 30000 people joined the race and then a man who was a victory in the race broke the new record but it wasn’t official because if people break the time, marathon’s record needs to run returning same course. The Boston Marathon’s course is not round just straight. That’s why he wasn’t new hero in the Boston Marathon.

-by Miyuki